کتاب صوتی بیروت 75

کتاب صوتی بیروت 75 نوشته غاده السمان از آثار برجسته ادبیات عرب روایتی پیشگویانه از اوضاع اجتماعی و سیاسی لبنان در آستانه جنگ داخلی در سال ۱۹۷۵ است.

داستان کتاب صوتی بیروت 75

داستان در یک تاکسی و با پنج غریبه که در واقع شخصیت های داستان هستند آغاز می شود. در گفتگوهای بین آنان در میابیم علت مسافرت و مهاجرت هر کدام مسافرین رسیدن به زندگی بهتر و در پی امنیت، شهرت، ثروت، عزت و رهایی از ترس و اعمال غیرانسانی هستند

در بین مسافرین، دو جوان دمشقی -زن جوانی به نام یاسمینه و مرد ی به نام فرح- در حال سفر شهر رویاهای خود -بیروت- هستند تا در آنجا آرزوهای خود را محقق کنند

فرح جوانی افسرده و قربانی توهم و کابوس است که در یکی از مناطق دورافتاده سوریه زندگی میکند، او به درخواست پدرش و با توصیه نامه ای در جیب به امید یافتن خویشاوندانش در بیروت و کسب ثروت و شهرت به آن شهر سفر می کند

یاسمینا هم از دمشق می آید.او که تجارب تلخی از زندگی در سوریه و فرهنگ سنتی آن دارد، برای رفتن به بیروت بسیار مشتاق است، به قول او “شهر آزادی، عشق و موفقیت”.

هنگامی که مسافرین به شهر رویاها و امیدهای خود بیروت می رسند، همگی، چه زن و چه مرد، متوجه می شوند که قربانی نیروهایی هستند که از کنترل آنها خارج است مانند فساد سیاسی، تبعیض طبقاتی، اقتصادی، استثمار جنسی، تخریب محیط زیست و وفاداری کورکورانه به سنت.

کتاب صوتی بیروت 75 به مدت 4 ساعت فایل صوتی mp3 در یک فایل زیپ به حجم 166 مگابایت آماده دانلود است

---

جنبه سیاسی اجتماعی کتاب صوتی بیروت 75

بیروت هفتاد و پنج نخستین رمان غاده السمان در سال 1975 به زبان عربی منتشر شد، نویسنده این رمان را زمانی نوشت که چند مجموعه داستان چاپ کرده بود و چهره‌ای سرشناس در داستان کوتاه عربی به شمار می‌رفت

او در این کتاب، بیروت را در یکی از بزنگاه‌های تاریخ معاصر لبنان و خاورمیانه نشان می‌دهد

سال 1975 همان سالیست که جنگ داخلی و خانمانسوز لبنان آغاز می‌شود، جنگی که پانزده سال آتش به خرمن این کشور انداخت

غاده السمان بیروت بحران زده را در ماه‌های پیش از آغاز جنگ به تصویر می‌کشد، بیروتی که شکاف طبقاتی، تنگدستی و تعصبات قبیله‌ای، بشکه باروتی از آن ساخته که هر دم بیم ترکیدن آن می‌رود، از این رو بسیاری از سخن سنجان عرب رمان بیروت هفتاد و پنج را پیشگویی جنگ داخلی لبنان دانستند

در چندین جای رمان از به خون کشیده شدن بیروت در آینده‌ای نزدیک خبر می‌دهد فایزه رمال در پاسخ به نماینده‌ی مجلس که از او می‌خواهد پیشگویی کند می‌گوید غم بسیار می‌بینم خون می‌بینم خون فراوان!

سپس راوی درباره‌ی فایزه می‌گوید: شیون کرده جوری لرزید که انگار جلوی چشم‌هایش کشتاری را می‌بیند که در آینده رخ می‌دهد

رویدادهای بیروت 75 از قول پنج شخصیت روایت می‌گردد که تک‌تک‌شان در بیروت دچار سرنوشت شوم می‌شوند

از نگاه غاده السمان بیروت همچون همه‌ی شهرهای بزرگ دنیا بهشت فرادستان است و دوزخ فرودستان

سرنوشت جوانانی چون یاسمینه و فرح شوم است چون که با دست خالی می‌خواهند در این شهر به شهرت و پول برسند

یاسمینه که از دمشق به بیروت می‌آید این شهر را مهد آزادی می‌بیند این نماد زن عرب خواهان تغییر زندگی‌اش در جامعه‌ی عربیست اما هم هویت اجتماعی خود را به فراموشی می‌سپارد و هم هویت تاریخی اش را

او پایگاه طبقاتی و جنسیتش را در جامعه مردسالار عربی جامعه‌ای که زن را اسیری یا لکاته می‌بیند نادیده می‌گیرد و با جوان لبنانی ثروتمندی به بزم اکتشاف تن خود می‌نشیند و به کام سرنوشتی شوم می نشیند

پرسش نویسنده این است: سرنوشت یاسمین میوه‌ی تلخ دوزخ دمشق است یا بهشت بیروت؟

بدین سان غاده السمان در بیروت هفتاد و پنج می‌کوشد چالش های انسان معاصر عرب در جامعه‌های سنتی و به ظاهر مدرن عربی را نشان دهد

غاده السمان نمی‌خواهد زن عرب یکباره بر ارزش‌های جامعه‌ی سنتی پیش بشورد، او خواهان آزادی آگاهانه‌ی زن عرب است که بر پایه‌ی آن وظیفه‌ی انسانی سترگ خود را در زندگی در می‌یابد

درباره غاده السمان نویسنده کتاب صوتی بیروت 75

غاده السمان Ghada al-Samman یکی از برجسته‌ترین بانوان نویسنده‌ی عربست که از دهه‌ی شصت قرن بیستم شروع به نوشتن کرد و تاکنون بیش از 45 رمان، دیوان شعر، مجموعه داستان و مجموعه مقالات به چاپ رسانده است

او در ایران عمدتا با سروده‌هایش شناخته می‌شود ولی در جهان عرب رمان‌ها و داستان‌هایش شهرت بیشتری دارد

غاده السمان متولد سال 1942 در شهر دمشق است در خانواده‌ای فرهیخته می بالد پدرش از دانشگاه سوربن دکترتی حقوق گرفته بود رییس دانشگاه دمشق و وزیر علوم سوریه بود

غاده السمان برای تحصیل در مقطع کارشناسی ارشد به بیروت می‌رود، در این شهر ازدواج می‌کند و تا سال‌های میانی جنگ داخلی لبنان این شهر را ترک نمی‌کند اما سرانجام پاریس را برای زندگی برمی‌گزیند

نخستین کتاب غاده السمان مجموعه داستان “چشمانت سرنوشتم است” در سال 1962 به چاپ رسید

او اینک در پاریس زندگی می‌کند و همچنان به نوشتن شعر و رمان مشغول است.