کتاب صوتی خاک خوب نوشته پرل باک

کتاب صوتی خاک خوب نوشته پرل باک در سالهای 1931-1932 پرفروشترین کتاب آمریکا شد و اولین کتاب از مجموعه خانه زمین است که داستان آن با رمان های پسران و خانه ای تقسیم شده ادامه یافت.

پرل باک Pearl S. Buck که در چین به عنوان نویسنده چینی و با نام سای ژن ژو معروف است نخستین زن آمریکایی است که جایزه نوبل ادبیات را دریافت کرده‌است.

• زندگی و آثار پرل باک را بخوانید

کتاب خاک خوب The Good Earth در سال 1931 منتشر شد که پرفروشترین رمان آنسال در آمریکا شده و پرل باک برای این کتاب و ادامه آن جایزه پولیتزر Pulitzer Prize را در ادبیات داستانی دریافت کرد و در سال 1938 هم جایزه نوبل ادبیات را دریافت کرد.

این این رمان در فهرست 100 کتاب برجسته مجله Life در سال های 1924-1944 قرار داشت.

داستان کتاب صوتی خاک خوب

شخصیت اصلی کشاورزی فقیر و سخت کوش به نام ونگ لانگ، است که داستان با مراسم ازدواج او شروع می شود

ونگ لانگ قرار است با زنی خدمتکار از خانه اربابی بزرگ در روستای خود ازدواج کند، خانه ای که تاکنون به آن توجهی نکرده اما با توجه به امکانات و شرایطش انتخاب مناسبی برای او بود

این روز شروع جدیدی در زندگی کشاورز فقیر بود روزی که سعی داشت برای آن با جشنی کوچک برگزار کند

اولان زنی جوان با ظاهری نه چندان زیبا اما قوی و سختکوش و مطیع است و با شروع زندگی مشترک در خانه و مزرعه پابه پای همسرش کار می کند، او با پختن کیک هایی که قبلا برای ارباب درست میکرده، دوختن لباس، کار در مزرعه ثابت میکند که حضورش در این خانه ارزشمند است.

تنها زمانی که اولان نمی توانست به همسرش در مزرعه کمک کند که بچه به دنیا می آورد و البته او فرزندان زیادی به دنیا می آورد

به زودی آن دو با کار و تلاش زیاد اندوخته ای فراهم آورده و برای خود قطعه زمینی از ارباب خانه بزرگ خریداری میکنند.

درست زمانی که آنان با کار سخت در حال نتیجه گرفتن از زمین خود هستند، خشکسالی بزرگی در منطقه روی میدهد و آنها مجبور می شوند سرزمین خود را ترک کرده و به شهری بزرگ در جنوب چین بروند.

در این شهر بزرگی که خانواده ونگ لانگ با چالش های زیادی روبرو می شوند حتی بچه های مجبور به گدایی شده و ونگ لان خود یک ریکشا را اداره میکند.

ونگ لانگ در خیابان‌ها، شاهد فقر و گرسنگی و اختلاف طبقاتی مردم است که در نهایت منجر به جنگ های داخلی و شورش در چین می شود که این بخش از داستان با انقلاب 1919در چین مطابقت دارد

همین جاست که کتاب خاک خوب ارزش تاریخی پیدا میکند، دلایل و شروع شورش از دیدگاه سطوح پایین جامعه، پیشرفت صنعت مانند قطار و راه آهن و مواردی از این دست که از چشم تیزبین نویسنده دورنمانده است موجب ارزش تاریخی کتاب شده است

اولان از شرایط هرج و مرج حاکم بر شهر استفاده میکند و شانسی برای کسب ثروت پیدا می کند، شانسی که خانواده می توانند دوباره به سرزمین خود بازگردند

با بازگشت به سرزمین خود ونگ لانگ شروع به ثروت اندوزی می کند. ثروتی که اولان سهم مهمی در آن دارد اما زمانی که خانواده به ثروت و مکنت می رسد، مشکلات تازه ای آغاز می شود

پسران ونگ لانگ تحصیل کرده اند و می خواهند نسبت به گذشته زندگی متفاوتی داشته باشند و البته خواسته ها و رفتارهای ونگ لانگ هم تغییر میکند

محتوای کتاب صوتی خاک خوب

پرل باک در کتاب صوتی خاک خوب بسیاری از تضادهای موجود در جامعه را همانند فقر و ثروت، سخت کوشی و تنبلی، خوش قلبی و حسادت و … را بررسی می کند

تضاد بین ثروت و فقر در ازدواج ساده ونگ لانگ و اولان نیز دیده می شود که خود هیچ مراسمی نداشته و مقایسه آن با جشن ازدواج مجلل پسر بزرگترش.

موضوع دیگر خانواده و تغییرات ناشی از ثروتمند شدن آنهاست که پسران ونگ لانگ همگی می‌خواهند که پدر برای تحصیلات آنها هزینه کند و چنین می کند اما پس از رشد، دیدگاه‌های متفاوتی نسبت به زمین و ثروت دارند

حتی برخلاف تصور او مبنی بر اینکه پسر کوچکش، به کار در زمین علاقمند است، او هم چنین زندگیی را نمی‌خواهد

شانس یا سرنوشت یا شاید تصادف در تمام طول داستان نقش مهمی ایفا می کند، که در البته شاید در زندگی واقعی هم بتوان چنین موقعیت هایی را دید

کتاب صوتی خاک خوب در 34 فصل، هر فصل در یک فایل mp3 و مجموعا در یک فایل زیپ با لینک مستقیم آماده دانلود است

---

شخصیت های کتاب صوتی خاک خوب

ونگ لانگ

ونگ لانگ در بیشتر موارد مردی نسبتا دوست داشتنی است. او مطمئناً بدون عیب نیست اما اساساً مردی با ملاحظه است، برای مثال، اولین باری که اولان را ملاقات می کند جعبه اثاثیه او را برمی دارد (او را شوکه می کند) و سعی می کند تا آنجا که ممکن است به مردم کمک کند.

او هرگز چیزی را که مال خودش نیست نمی گیرد و سعی می کند کاری را که فکر می کند برای خانواده اش بهتر است انجام دهد.

ونگ لانگ واقعاً از دخترش مراقبت می کند که احتمالاً به دلیل شرایط (خشکسالی) که در آن متولد شده و سختی هایی که مادرش در آن زمان متحمل شده بود، از نظر ذهنی رشد نکرده است

اما ویژگی اصلی ونگ لانگ، ارتباطش سرزمین مادری است.او در هر شرایطی چه در فقر و چه در اوج ثروت همیشه حاضر است در زمین خود کار کند و این کار را موجب احساس آزادی و خوشحالی او می شود

زمین چیزی است که رزق و روزی خود را از آن گرفته و از او و خانواده اش مراقبت کرده و همه چیز به او بخشیده است.

اما پسرانش که تحصیل کرده‌اند ثروتمند بودن برایشان عادی شده، با خاک و سرزمین مادری ارتباط برقرار نکرده و حتی حاضرند برای کسبِ ثروتِ بیشتر آنرا بفروشند

اولان همسر ونگ لانگ

اولان زنی آرام و سخت کوش است که حتی قبل از اینکه به خانه ونگ لانگ بیاید، رنج زیادی کشیده است. پدرش او را در یک سال قحطی به عنوان برده فروخته است

او اساساً بسیار ساکت است و چیز زیادی نمی گوید و نمی خواهد و فقط در لحظات خاصی خواسته و نظرش را ابراز میدارد- مانند وقتی که دوباره به خانه بزرگی می رود که قبلا در آن برده بود تا شخصیت و جایگاه خود را به دوستان قدیمی اش نشان دهد یا وقتی ونگ لانگ به زن دیگری علاقمند می شود، دلش میشکند

اما اولان تقریبا فراتر از انتظار سخت کوش است و نقشی برابر یا حتی مهمتر با ونگ لانگ در ساختن زندگی و ثروت و مکنت آنها ایفا می کند.

او به طور خستگی ناپذیر و مداوم به کار خود ادامه می دهد حتی در زمانی که ثروتمند شده و خانم خانه شده است.

پدر ونگ لانگ

پدر ونگ لانگ بسیار پیر است. او به پسرش برای مراقبت اعتماد دارد و ونگ لانگ هم مراقبت از پدر را یک وظیفه خانوادگی میداند.او معمولاً کاری بیش از نشستن زیر نور خورشید و چرت زدن انجام نمی دهد، اما همیشه دیدگاه بسیار خوش بینانه ای نسبت به زندگی دارد

نونگ ان پسر بزرگ خانواده

وانگ لونگ می خواهد پسر بزرگش محقق شود و هنگام امضای قرارداد برای فروش محصولاتش به او کمک کند. پسر بزرگ به ظاهر خانواده اش اهمیت می دهد و می خواهد مورد احترام مردم شهر باشند. در نتیجه، او پول زیادی برای تزئین خانه و نمایاندن آن در شهر خرج می کند که منجر به درگیری با برادرش می شود.

نونگ ون پسر دوم

پسر دوم حیله گر و صرفه جو است. او به همراه برادر بزرگترش به مدرسه می رود و سپس ونگ لانگ او را تاجری می گذارد تا مهارت های تجارت را بیاموزد

در نهایت ونگ لانگ او را مباشر زمین می کند و او را مسئول حسابداری خانواده میکند .

پسر کوچک خانواده

ونگ لانگ قصد دارد پس از او کوچکترین پسرش روی زمین کار کند. از آنجایی که این پسر ساکت و عبوس است، وانگ لونگ برای مدت طولانی متوجه نمی شود که واقعاً نمی خواهد روی زمین کار کند. در عوض می خواهد مانند برادران بزرگترش به مدرسه برود. ونگ لانگ در نهایت این اجازه را به او می دهد.

دختر بزرگ خانواده

دختر بزرگتر در طول قحطی به دنیا می آید و اولین فرزند دختر او است. او از نظر ذهنی ناتوان است (شاید در نتیجه تربیت نادرستش)، و هرگز یاد نمی گیرد که حرف بزند یا از خودش مراقبت کند، در عوض زیر آفتاب می نشیند و به ونگ لانگ لبخند می زند

از قضا، او در نهایت به شادترین شخصیت رمان تبدیل می شود، زیرا ظاهراً از آنچه در اطرافش می گذرد بی خبر است. ونگ لانگ آرزو می کند که ای کاش خودش این توانایی را داشت که همه چیزهای بد را نادیده بگیرد،

دختر دوم ونگ لانگ

دختر دوم ونگ لانگ، دوقلویِ کوچکترین پسر، دخترِ زیبایی است که با پسر تاجر ازدواج می کند. او به ظاهر خود اهمیت زیادی می دهد زیرا بی توجهی پدر به مادرش را به خاطر زشتی اش شاهد بوده است

پسر عموی ونگ لانگ تلاش می کند تا دختر دوم را مورد آزار و اذیت قرار دهد و همین باعث می شود که پدر، او را تا زمان ازدواجش به خانه تاجر بفرستد.

عموی ونگ لانگ

عموی ونگ لانگ مردی تنبل و با رفتارهای غیراخلاقی است که همیشه به دنبال این است که از ثروت و موقعیت ونگ لانگ سواستفاده کند.

هنگامی که ونگ لانگ ثروتمند می شود، عمویش خانواده را در خانه ونگ لانگ مستقر می کند. ونگ لانگ ابتدا به خاطر تعهدات خانوادگی به او کمک میکند، اما وقتی از خواسته های او خسته می شود، عمویش فاش می کند که او بخشی از ریش قرمزها، (گروهی از دزدان) است.