در صنعت سینما فیلم و سریال هایی هستند که داستان آنها از رمان های معروف جهان اقتباس شده است و بسیاری از آنها، جزو بهترین آثار سینمایی هستند ، در ادامه فهرستی از برترین رمان هایی که فیلم و سریال شدند ؛ معرفی شده است

فیلم های اقتباسی در صنعت سینما، عموما مورد استقبال مخاطبین قرار گرفته و به درجات مختلفی از موفقیت دست پیدا کرده‌اند.

سازندگان فیلم های اقتباسی گاهی کاملا به متن اصلی کتاب وفادار بوده‌اند و گاهی برای جذابیت های سینمایی تغییراتی در داستان و یا جزئیات آن داده اند.

در ادامه فهرستی از برترین رمان هایی که فیلم و سریال شدند با ویژگی مشترک “مشهورترین رمان های جهان” تقدیم علاقمندان شده است.

کتاب ها و فیلم های اقتباسی از آنها در این فهرست هر دو ارزش تماشا کردن و خواندن را دارندو البته به‌تنهایی هم اثری جذاب و دیدنی و خواندنی هستند

برترین رمان هایی که فیلم و سریال شدند

  • کتاب پدرخوانده اثر ماریو پوزو فیلمی به کارگردانی فرانسیس فورد کوپولا که نامزد ۱۱ جایزه اسکار و برنده ۴ اسکار شد. این فیلم در رده بندی IMDB با امتیاز 9.2 در ردیف صد فیلم برتر جهان است
  • رمان فهرست شیندلر نوشته توماس کنیلی برنده ی جایزه ی من بوکر سال 1982 که بر اساس آن فیلمی به کارگردانی استیون اسپیلبرگ ساخته شد که برنده 7 جایزه اسکار شد.
  • رمان بینوایان اثر ویکتور هوگو- بر اساس فیلمی به کارگردانی تام هوپر در سال 2012 ساخته شد که نامزد 11 رشته و برنده 3 اسکار شد.

ادامه برترین رمان هایی که فیلم و سریال شدند

  • موش ها و آدم ها اثر جان اشتاین بک برنده ی جایزه ی نوبل ادبیات سال 1962 – بر اساس آن یک فیلم به کارگردانی لوئیس مایلستون با بازی بورگس مریدیت در سال ۱۹۳۹  و فیلمی هم در سال ۱۹۹۳ به کارگردانی گری سینایس ساخته شده است
  • سرگذشت ندیمه نوشتهٔ مارگارت اتوود – در سال ۲۰۱۷ مجموعه تلویزیونی به کارگردانی بروس میلر در آمریکا تولید شد.
  • عقل و احساس نوشته جین آستین- فیلمی به همین نام به کارگردانی انگ لی
  • غرور و تعصب نوشته جین آستن- فیلمی رمانتیک به کارگردانی جو رایت

ادامه برترین رمان هایی که فیلم و سریال شدند

  • بر باد رفته نوشته مارگارت میچل ‘ فیلمی عاشقانه و درام به کارگردانی ویکتور فلمینگ
  • آناکارنینا نوشته تولستوی’ فیلم رمانتیک و درام به کارگردانی برنارد رُز
  • جین ایر نوشته شارلوت برونته- فیلمی در ژانر رمانتیک و درام به کارگردانی کری فوکوناگا
  • ساعت ها نوشته مایکل کانینگهام برنده جایزه ی پولیتزر- فیلمی به کارگردانی استیون دالدری
  • فرانکنشتاین اثر مری شلی – فیلم “فرنکشتاین” به کارگردانی جیمز ویلز در سال 1931 ساخته شده است. این فیلم محصول کشور آمریکا و در ژانر وحشت است
این مطلب را هم ببینید
کتاب ماشااله خان در دربار هارون الرشید نوشته ایرج پزشکزاد

شایان ذکر است که این رمان موجب ایجاد سبک جدیدی در سینمای ژانر وحشت با نام فیلم های فرانکشتاینی شده است که تا کنون دهها فیلم در این ژانر ساخته شده است

  • امپراتوری خورشید نوشته جی جی بالارد- فیلمی به کارگردانی استیون اسپیلبرگ
  • مزرعه ی حیوانات نوشته جورج اورول- بر اساس داستان Animal Farm یک فیلم انیمیشن در سال ۱۹۵۴ و یک فیلم تلویزیونی به کارگردانی جان استفنسون در سال ۱۹۹۹ ساخته شده است

ادامه برترین رمان هایی که فیلم و سریال شدند

  • در غرب خبری نیست اثر اریش مایا رمارک فیلمی به کارگردانی لوئیس مایلستون
  • موبی دیک نوشته هرمان ملویل فیلمی در ژانر ماجراجویی به کارگردانی جان هیوستون
  • آرزوهای بزرگ اثر چارلز دیکنز فیلمی در ژانر درام به کارگردانی دیوید لین
  • ارباب حلقه ها (هری پاتر) نوشته جی آر آر تالکین جزو فهرست ۱۰۰ کتاب قرن لوموند
  • پیرمرد و دریا نوشته ارنست همینگوی برنده جایزه پولیتزر داستان سال 1953 فیلمی به کارگردانی جان استرجس

ادامه برترین رمان هایی که فیلم و سریال شدند

  • کشتن مرغ مینا نوشته هارپرلی برنده جایزه پولیتزر داستان سال 1961 فیلمی به کارگردانی کارگردان: رابرت مالیگن برنده سه جایزه اسکار
  • دن کیشوت نوشته سروانتس جزو لیست کتاب هایی که به بیشترین زبان های دنیا ترجمه شده است- فیلمی به کارگردانی رافائل خیل
  • بازمانده ی روز نوشته برنده جایزه من بوکر سال 1989 فیلمی درام به کارگردانی جیمز آیوری
  • صبحانه در تیفانی اثر ترومن کاپوتی فیلمی به کارگردانی بلیک ادواردز
  • ماجراهای شرلوک هولمز نوشته ویسنده آرتور کانن دویل مجموعه تلویزیونی به کارگردانی کارگردانی مایکل کاکس
  • دور دنیا در هشتاد روز ژول ورن فیلمی در ژانر ماجراجویی و کمدی محصول سال ۲۰۰۴ آمریکا و آلمان به کارگردانی فرانک کوراکی
  • آلیس در سرزمین عجایب نوشته لوئیس کارول فیلمی در ژانر فانتزی تاریک ابه کارگردانی تیم برتون
  • گتسبی بزرگ به قلم اف. اسکات فیتزجرالد جزو فهرست ۱۰۰ کتاب قرن لوموند فیلمی به کارگردانی باز لورمن، محصول سال ۲۰۱۳
  • سالار مگس ها اثر ویلیام گلدینگ برنده ی جایزه ی نوبل ادبیات سال 1983 فیلمی به کارگردانی Harry Hook سال ۱۹۹۰
  • سفرهای گالیور اثر جاناتان سویفت فیلمی آمریکایی با ژانر فانتزی، کمدی و ماجرایی در سال ۲۰۱۰ به کارگردانی راب لترمن
  • الیور تویست اثر چارلز دیکنز فیلمی به کارگردانی رومن پولانسکی، نویسندگی رونالد هاروود
  • سلاخ خانه شماره پنج نوشته ی کورت ونه گات جونیر فیلم کمدی درام در سبک علمی–تخیلی به کارگردانی جرج روی هیل
  • بیمار انگلیسی نوشته مایکل اونداتیه فیلمی به کارگردانی آنتونی مینگلا و برنده جایزه اسکار بهترین فیلم
  • درنده ی باسکرویل نوشته آرتور کانن جزو فهرست ۱۰۰ کتاب قرن لوموند فیلمی به کارگردانی سیدنی لانفیلد در ژانر جنایی-کارآگاهی
  • پرتقال کوکی نوشته از آنتونی برجس فیلمی از استنلی کوبریک، محصول سال ۱۹۷۱ شرکت برادران وارنر